Vielen Dank Leute, ihr wart einfach großartig!

Wie einige von euch schon mitbekommen haben, mussten wir leider die beiden Shows letztes Wochenende aus gesundheitlichen Gründen absagen! Es tut uns sehr Leid, wir versuchen diese Gigs so schnell, wie es geht, nachzuholen.

Es gibt aber auch gute Neuigkeiten!

Wir werden auf dem diesjährigem WACKEN OPEN AIR gleich zwei Shows spielen:

am Freitag den 04.08. auf der Wasteland Stage um 16:00

am Samstag den 05.08. auf der Wasteland Stage um 20:15

Außerdem spielen wir am 29.07. in Hötensleben bei dem Rock am Rathaus. Bei diesem Event sind unsere Freunde von JUNKYARD dabei.

Man sieht sich bei den Shows.

Wir freuen uns sehr auf euch!

[English below]

Wir haben schon immer gehofft, dass dieser Tag einmal kommen würde. Dass es im Jahr 2017 schon soweit ist, haben wir wirklich nicht geahnt. Umso mehr freuen wir uns, dieses Jahr eine Show auf dem legendären WACKEN OPEN AIR in dem "Holy Wacken Land" spielen zu dürfen! Mit Bands wie Marilyn Manson, Volbeat, Megadeth oder Accept  in einem Line-Up zu sein, ist schon was ganz Besonderes. Wir hoffen, dass ihr zahlreich am Start sein und richtig Stimmung vorne machen werdet. Wir rocken am Samstag (05.08.) um 20:15 auf der Wasteland Stage! Metal on!

So happy to announce that we will be playing at WACKEN OPEN AIR! You can see us at the Wasteland Stage on August 5th. Cheers!

Unsere Freunde von FEUERENGEL feiern am 02. September in Scheeßel ihr 20-Jähriges Jubiläum. Das klingt nach einer Riesenparty und wir sind glücklich und dankbar dabei sein zu können. Wir freuen uns sehr auf diese Show und hoffen dort einige von euch zu treffen!

Alle weiteren Infos & Tickets findet ihr unter: https://www.facebook.com/feuerfest/

[English below]

Leute, es ist soweit! Seit einem halben Jahr bekommen wir bereits anfragen, wo der Zardonic Remix bleibt und hier ist er endlich! Falls jemand nicht wissen sollte, wer Zardonic ist, er ist ein namhafter Drum 'n' Bass-, Industrial- und Metal-DJ aus Venezuela und außerdem ein verdammt cooler Typ. Da wir es richtig geil finden, wie Zardonic unterschiedliche Musikrichtungen zu einem brachialen und einzigartigen Klangmonster vermischt, war er unsere erste Wahl für den Remix. Es war sehr spannend zu wissen, wie der Song als Drum 'n' Bass Remix klingen würde. Zum Glück fand Zardonic unseren Song auch geil und war sofort einverstanden, den Remix zu machen. Wir sind absolut begeistert von dem Ergebnis! Auch bei dem Video, in welchem Zardonic ebenfalls mitspielt, hat der Schweizer Filmproduzent Daniel Steffen wieder mal Top-Arbeit geleistet. Zieht es euch unbedingt rein und lasst uns wissen, was ihr davon haltet. Wir freuen uns auf euer Feedback! Bis bald!

Hey guys, we are happy to announce that Seelenfressser (Zardonic Remix) is out now! Zardonic, who is internationally known as a Drum 'n' Bass, Industrial, EDM and Metal DJ, did such an amazing job and it was a pleasure to deal with him. The video for Seelenfresser Remix featuring Mr. Zardonic himself was again made in cooperation with Daniel Steffen, an amazing movie director from Switzerland. Go and watch it right now and let us know, if you like it! Cheers!

[English below]

Nach mehreren Shows und einer Schweiz-Tour im November, heißen wir nun offiziell unseren neuen Bassisten Steven in der Taina-Familie willkommen. Nun gibt es in der Band zwei Leute mit coolen Pseudonymen und zwei, die keinen Bock haben sich einen auszudenken. Damit sind wir nun komplett und freuen uns schon riesig auf weitere Konzerte in dieser Besetzung und natürlich auf euch!

It's official now, TAINA got a new band member, bass player Steven. Another cool dude, another awesome pseudonym. We are now complete and looking forward to next shows!

[English below]

Moin moin! Jeder, der ab und zu Drum 'n' Bass hört, hat wahrscheinlich schon mal vom ZARDONIC gehört, einem unglaublich talentierten Drum 'n' Bass, Industrial, Metal und Dubstep DJ aus Venezuela. Der gute Mann hat einen richtig geilen Remix unserer Seelenfresser Single gebastelt, den ihr euch unbedingt reinziehen solltet! Außerdem spielt er auch in dem Video zum Remix mit, welches wieder von dem großartigem Daniel Steffen produziert wurde. Wir werden beides am 26.01. veröffentlichen. Viel Spaß mit dem Trailer und schöne Feiertage!

Hey guys! If you listen to Drum 'n' Bass from time to time you have probably heard of ZARDONIC - an amazingly talented Drum 'n' Bass, Industrial, Metal and Dubstep DJ from Venezuela. We will release his awesome remix of our track Seelenfresser on January 26th. The video for Seelenfresser Remix featuring Mr. Zardonic himself was again made in cooperation with Daniel Steffen, an incredible movie director from Switzerland. You should definitely watch it!

Das Jahr neigt sich dem Ende zu und wir spielen diese Woche unsere letzten beiden Konzerte in 2016. Am 16.12. spielen wir im wunderschönen Bremerhaven in Yesterday (Eintritt frei!) und am 17.12. in Schwerin als Support für die großartigen FEUERENGEL. Das solltet ihr euch nicht entgehen lassen!

Weitere spannende News folgen Anfang Januar.

Cheers!

[English below]

Es gibt hervorragende Neuigkeiten für uns! Unser neues Video "Seelenfresser" ist unter 51. Mitbewerbern von der Jury von "Die grosse Musikvideoshow" ins Finale gewählt worden! Damit hat es die Chance das Musikvideo des Jahres aus Bremen & Niendersachsen zu werden.

Am 24. November ab 20:00 könnt ihr im Modernes Bremen für unser Video abstimmen und uns von den 13 Finalisten auf Platz 1. wählen. Wir zählen auf euch!

Selbstverständlich sind wir auch dabei, um das Video nochmal an der riesen Leinwand zu sehen.

Wir gratulieren hiermit auch unserem Video-Produzenten Daniel Steffen, der einen großartigen Job gemacht hat, zu dieser Nominierung!

------------------------------------------------------------------------------

This is  incredible! We are one of the 13 nominees for the finals of "Die grosse Musikvideoshow" music video contest! Our music clip "Seelenfresser" will be shown in Modernes / Bremen on November 24th at 08:00 pm. Congratulations to our video producer Daniel Steffen, who did an amazing job!

[English below]

Nächste Woche geht es wieder in das Land des Käses.

Am 16.11. werden wir ein Konzert in Zürich mit dem großartigen Drum ´n Bass, Industrial, Metal, Dubstep DJ Mr. ZARDONIC spielen.

Wir freuen uns gewaltig auf die Shows! Wir sehen uns bei den Gigs!

16.11.2016 Ebrietas / Zürich

18.11.2016 Das O / Spiez

19.11.2016 Rockbunker / Bremgarten

------------------------------------------------------------------------------

Next week we are going to rock Switzerland again!

We gonna play a Show with well known and incredible Drum´n Bass, Industrial, Metal and Dubstep DJ ZARDONIC at Ebrietas / Zurich on November 16th.

We are looking forward to this show and of course all other gigs on this tour.

See you in Switzerland, guys!

16 November 2016 Ebrietas / Zurich

18 November 2016 Das O / Spiez

19 November 2016 Rockbunker / Bremgarten